Турецкие сериалы на русском языке

Отправьтесь в эпическое путешествие сквозь время с продолжением легендарной киноэпопеи, начатой в «Воскресшем Эртугруле»! Этот масштабный исторический проект раскрывает судьбу великого воина и...

• Оригинал:Kurulus: Osman
• Добавлен:6 сезон - 16 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Turok1990, Дублированный, AlisaDirilis, Coldfilm, Любительский одноголосый, AveTurk, Ultradox, RuDub, Любительский двухголосый

Доа и Фатих — влюблённая пара, мечтающая о свадьбе и совместном будущем. Когда Доа неожиданно узнаёт о своей беременности, молодые воспринимают это как знак судьбы — пора воплотить свои планы в...

• Оригинал:Kızılcık Şerbeti
• Добавлен:3 сезон - 21 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis, MoyGolos, Субтитры, SesDizi

Турецкий сериал «Чёрное сердце» (2024) переносит зрителей в мир тайн, загадок и глубоких человеческих чувств. В центре истории — успешный, но эмоционально отстранённый бизнесмен, чья жизнь...

• Оригинал:Siyah kalp
• Добавлен:1 сезон - 18 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis

"Гора сердца" — турецкий приключенческий сериал 2020 года, рассказывающий о Хадидже, отважной девушке, которая живёт на высокой горе и увлекается скалолазанием. Её мир меняется, когда на её...

• Оригинал:Gönül Dagi
• Добавлен:1 сезон - 1 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Его работа, связанная с постоянным контактом с мертвыми телами, поглощает его душу, и он начинает ощущать пустоту своей жизни. Одиночество и грусть становятся его спутниками, а мысли о смерти и...

• Оригинал:Gassal
• Добавлен:1 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Coldfilm

Обычный день домохозяйки Бахар обернулся испытанием на грани жизни и смерти - и стал началом её нового пути. Когда-то она сделала выбор в пользу семьи, оставив карьеру талантливого врача. Но после...

• Оригинал:Bahar
• Добавлен:2 сезон - 17 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, AlisaDirilis

Азем — уважаемый учитель и авторитетный наставник, который долгие годы жил в счастливом браке с коллегой, строя прочную и гармоничную семью. Его мудрость, забота и готовность помогать другим сделали...

• Оригинал:Inci Taneleri
• Добавлен:2 сезон - 14 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis

История простого мальчика, ставшего легендой Востока. Обладая острым умом и военным гением, он поднялся от простого воина до основателя могущественной династии Айюбидов. Его справедливость,...

• Оригинал:Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi
• Добавлен:2 сезон - 16 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis

«Гений» – это драматическая история о противостоянии между светом разума и косностью традиций. Сериал рассказывает о жизни Али – одарённого учёного, чьи смелые идеи и жажда открытий бросают вызов...

• Оригинал:Deha
• Добавлен:1 сезон - 19 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis, Дублированный

«Безграничная любовь» — это уникальный турецкий сериал, который мастерски сочетает элементы драмы, мелодрамы, комедии и даже фантастики, создавая необычное и захватывающее зрелище. Такой гибрид...

• Оригинал:Hudutsuz Sevda
• Добавлен:2 сезон - 17 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Greb&Creative, AlisaDirilis, SesDizi